许望秋将李联杰和刘佳玲领进房间，招呼他们坐下。没想到刘佳玲取出钢笔和笔记本，请许望秋给自己签名。许望秋接过笔记本，唰唰写下了一句：“好好做人，好好演戏。”
刘佳玲是许望秋的粉丝，当初她在苏州的时候就看过《锄奸》，知道了许望秋的大名，毕竟大家都说“南有卢新华，北有许望秋”。移民香江后，她因为是内地人，受了很多欺负。她心里一直憋着一口气，你们凭什么欺负人。《猎鹰》票房大爆后，刘佳玲有一种扬眉吐气的感觉，你们总是看不起我们，现在你们的电影还不是被许望秋打得落花流水。《一盘没有下完的棋》获得金熊奖后，轰动了整个香江，而她也彻底变成了许望秋的粉丝。
晚上吃饭的时候，她听到李联杰说许望秋过来了，要在香江拍新片。她就央求李联杰陪自己一起过来，看看能不能要到一个小角色，跟自己的偶像合作一把。
聊了一阵之后，刘佳玲鼓足勇气开口了：“那个，导演，听说你要在香江拍电影。不知道有没有适合我的角色，哪怕是很小很小的角色都可以。”
许望秋知道四五十岁的刘佳玲演技不错，但他不知道十八九岁的刘佳玲演技如何，没有给明确的答案：“隔几天公司会组织试镜。到时候你来试试吧。”
第二天上午，夏梦带来了一位六十来岁的老头子。这个叫张治国的老人是银都的制片，曾跟夏梦多次合作。电影前期准备很繁杂，很多工作需要制作来做，夏梦让他来做制片，协助许望秋完成电影《冷》。
杨治国是解放前从魔都到香江的，带有浓重的魔都口音。许望秋听到杨治国的口音，就想起了师父苏振声，便用魔都话跟他对话。杨治国听到许望秋会说魔都话，特别高兴：“许导演，你魔都话说得很好啊，你是魔都人吗？”
许望秋笑道：“我是西川人。不过我师父是从魔都电影圈出来的。我师父叫苏振声，你是魔都电影圈出来的，应该听说过。”
张治国听到苏振声连连点头：“知道知道。魔都电影圈出来的，谁不知道苏振声啊。他可是大明星啊，跟赵单、周旋他们关系特别好。我还跟他一起合作过呢。他对人特别和气，一点架子都没有。没想到你是苏振声的徒弟啊。你师父身体好吗？”
许望秋笑着道：“挺好的，最近还在拍电影呢。不过他不做演员，改做导演了。”
张治国高兴地道：“那就好，那就好。香江电影界很多都是从魔都过来的，都知道你师父，要听到你师父现在还好，一定会很高兴的。”
张治国在电影圈摸爬滚打几十年，在长城呆过，也在邵氏呆过，拥有强大的人际关系网。知道哪个部门的哪个人的水平高，知道谁能达到许望秋的要求。有张治国做制片，许望秋根本不用为工作人员的事犯愁。只需要等张治国把人叫来，他跟这些人沟通就是了。
在与这些工作人员交流的工程中，许望秋发现这些人大部分都是从魔都过来的，或者是魔都移民的后代，都能够讲一口流利的魔都话。
许望秋这才知道，原来香江电影圈的顶层大多是说魔都话的。不管是佐派的夏梦石慧等人，还是佑派的邵逸芙、吴思沅等人，大多是从魔都过来的，都会讲魔都话。邵逸芙不但自己讲魔都话，会讲魔都话的演员还特别容易获得他的青睐。
在50年代，在香江电影圈要是不会说魔都话，别说主角没份儿，配角也轮不到。当时电影圈有一句话：“勿懂魔都话，千万别去敲邵氏门，要触霉头哉！”
上一世两千年左右，受港台地区的影响，港台腔流行一时，很多大陆艺人故意学港台腔说话，觉得特别洋气。最搞笑的是一些魔都艺人也学港台腔，他们不知道在香江电影圈、以及娱乐圈大佬往往都是说魔都话的。
香江电影圈有大量魔都移民，整个香江社会也是如此，张曼玉、周星驰、王家卫等父辈都是从魔都过去的。这也带来了一个独特的现象，香江电影中以3、40年代魔都为背景的电影层出不穷。王晶曾经说过：“我的爷爷和父亲都曾在魔都的电影圈中生活成长，所以我对魔都自然的有一份特殊的情结，对魔都电影圈题材的作品更是情有独钟。”
由于张治国这个制片十分得力，不到一周的时间，《冷》的主创班底就搭建完毕，接下来就是最重要的选角工作了。