尽管日本三大造纸企业的产品品牌仍旧有一部分死忠，但同等质量，形象稳了脚跟，距离打败日本造纸企业的民用纸只不过是时间问题。
到5月份，日本政府决策层的混乱终于暂时稳定，准备重新运转的时候，日本造纸企业民用部门已经欲哭无泪了，只好使出最后的力气逼迫日本高层与中国谈判，交换入世协议中的相关条款，将中国民用纸赶出日本市场！
处于内外交困中的日本首相即便是住院也频繁的接见日本通商产业省的官员和日本造纸企业的代表。然而，这其中牵涉到了非常复杂的与中国的入世谈判以及钢铁、化工、成套设备等在内的多元的谈判内容，绝不是简简单单一句话就能解决的。
就在日本三大造纸企业处于暴怒的边缘的紧张时刻，1999年5月14日晚6时，位于东京都千代田区永田町的日本首相官邸向全球发布通告：“小渊首相已于下午4时7分在病房逝世！”