“他知道你住在哪里？”
“我不确定。”
安东尼奥点了点头，深吸一口气，“费里西安诺，这个非常重要。”他的语气听上去像是要问一个很可怕的问题，“你有没有告诉那位德国先生你的姓？”
费里西安诺耷拉着脑袋，他知道他的答案不是安东尼奥希望听到的。“我说了。”
安东尼奥的肩膀变得僵硬，他的音量瞬间提高：“难道他知道罗维……我是说，他不是知道你有个哥哥吗？还有你的外公？他是否清楚他们的名字？”
费里西安诺的声音更加小：“是的。但是没关系，他不会伤害他们的。”
“罗维诺，我们必须让你马上离开村庄。”安东尼奥的声音变得疯狂，他迅速站直身体。罗维诺摇了摇头，仍瞪着费里西安诺，他的愤怒经过安东尼奥对自己弟弟的盘问后似乎有所缓解，但仍然像是要随时爆发的样子。“我不能离开，我又能到哪里去？此外，如果那个德国人像费里西安诺说的一样，那我们是不会有危险的。如果他不是……好吧，就让这个混蛋试试！”
安东尼奥竟然笑了起来，虽然那笑声有些歇斯底里。“罗维诺，听我说，这不是你逞强的时候，你知道德军是怎么对待游击队的人的吗？你必须离开这儿，立刻，马上，你们俩！”
“你怎么想，费里西安诺？”罗维诺抬起下巴一脸挑衅的样子看着他的亲弟弟，“你的德国情人，他会来抓我们吗？我们应该逃跑吗？你说过他是个很好的男人。但你到底有多相信他？”
“我相信他。”费里西安诺诚实地说，他知道这是真的。即使路德维希知道了一切真相，他仍然是个好人，“他不会来逮捕我们的，我发誓。”
安东尼奥一把抓过罗维诺的手臂，迫使他面对自己，“罗维诺，求你了。他们会对你作出……”他顿住了，猛地打了个寒战，将意大利男孩拉近自己，“你不明白，我看到过，如果他们对你……那就像千倍施加于我身上一样。你必须离开，我们不能心存侥幸心理。”
“费里西安诺似乎认为我们应该这么想。”
罗维诺的眼睛转向自己的弟弟，这让费里西安诺意识到——如果他是错的，如果路德维希决定通知他的人来搜查费里西安诺所属的游击队，如果罗维诺和外公被逮捕，拷打和处决——这将全部是他的错。但路德维希不会这么做的。即使他认为费里西安诺是敌人，即使他以为费里西安诺一直试图利用他了解到基地方面的信息……即使他恨费里西安诺——费里西安诺了解路德维希，他绝不会送任何人去盖世太保那儿。“相信我。”他坚决地说，“路德维希不会逮捕我们的。”
安东尼奥突然顿住了，他慢慢转过头，好奇地看着费里西安诺，“你说那个德国人是一个飞行员？”
“是的。”
“他叫路德维希？”
费里西安诺点点头，惊讶于安东尼奥瞬间激动起来的语气，“是的，这是他的名字。”
安东尼奥的眉毛揪在一起，“他姓什么？”
费里西安诺简单地想了下，但说出路德维希的姓似乎对他一点伤害也没有——反正他现在也在那张名单上。“be，ludw.他是个中尉。”
安东尼奥的嘴慢慢咧开，他看上去目瞪口呆的一脸茫然，然后眨眨眼，最终他深深吸了口气，爆发出一阵猛烈的笑声。费里西安诺迷茫地看了眼罗维诺，而后者也只是混乱地摇了摇头表示不解。
“你疯了吗混蛋？”
安东尼奥只是不停地笑，他的脸完全放松下来，眼睛也重新闪现出明亮的光。他按住自己的肚子。“我需要坐下来。”他气喘吁吁地说着，瘫倒在一把椅子上，脸色苍白，双眼却炯炯有神。
“你一定是疯了，你个混蛋。”罗维诺再次开口说，“现在你正常了吗？”
“你没有危险了。”安东尼奥努力抑制住笑容，他好几次差点喘不过气来，然后摇了摇头，他擦掉眼睛，虽然看上去还有些疑惑，但毫无疑问是放心和轻松的。他终于平静下来，“德国军队已经开始着手准备面对这次袭击了，但我们没有任何办法来提醒美国人。”
“这是什么意思？”费里西安诺轻声问，他仍然很疑惑不解。
“这就意味着事情变得有些混乱。”安东尼奥叹了口气，将一只手放在他额头上，“这意味着我们必须告诉你外公。”
费里西安诺感觉自己的血液瞬间全部涌上自己的脸，他捂住自己的胃部，“什么……什么？你要告诉他什么？”他试图不让自己听起来非常慌乱。
“我会尽量隐瞒一些东西，但他必须知道这件事，费里。”
费里西安诺感觉自己的血变得冰凉。“他会杀了我的！”
“不，他不会。”安东尼奥狡黠地笑了笑。
“他一定会的。我背叛了他，我背叛了所有人，我是个叛徒，我该被枪毙！罗维诺你说过的，你说过如果我背叛了意大利，你就会杀了我。所以请照着你所许诺的做吧，因为现在一切都完了！”费里西安诺强忍着抽泣。深深的内疚感再次淹没他的内心。多少人会因为他的愚蠢牺牲？为什么他要警告路德维希？就是为了让他去警告所有德国人？瑞曼外公会怎么想？他该怎么办？
费里西安诺再次惊慌失措。他最重要的……路德维希已经失去了，永远地失去了……费里西安诺终于没能忍住地呜咽起来。“求你了，