TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

原耽小说网 >> 经典耽美 >> 重逢之十年一译 >> 第6节

有意见一定要留评哦。

第9章 口译

第八章 :翻译

从那天之后,洛祁然倒是没见过了严皓了。

洛祁然坐在电脑前面,看着上面不断滚动的对话框,脸上的挂着笑容,整个人坐在那里很随意,但是可以看出他是十分放松的。

“恭喜迎来假期(*^w^*)”

“我等还在金钱的泥沼里挣扎~~”这句话还带着一个羡慕的表情。

一群人在这个群里撒泼打混,洛祁然忍不住回复了“谢谢,你们加油”

随着洛祁然的回复,对话框开始了新一轮的刷屏……

这个群是他刚开始接触翻译时无意中加进去的,里面都是些翻译的同好,不过里面也有一部分人的主职并不是翻译,他现在的编辑李晔就是其中一员,年纪不大,但是工作能力还是不错的,有了李晔的操作,他每年的收入倒是很稳定。

想着,李晔就发来了私聊的对话框“,愿不愿意试试口译?”

“口译比笔译难多了,我现在这样挺好的”洛祁然摇摇头回复了李晔。

“好吧,你已经拒绝我n次了,我习惯了”随着李晔的回复,还附着一个心碎的表情。

李晔是见过洛祁然本人的,当初两人在出版社谈合作的时候刚好遇到一个西班牙的作者来考察他们出版社,那个作者口音很重,他们请来的翻译只能应付日常的一些对话,等到要谈合作,涉及到一些专业术语的时候,双方就只能你看我我看你的干愣着了,好在当时的洛祁然“ 挺身而出”,才免了他们出版社的尴尬,洛祁然也因此被那位作者独家授权翻译他的所有著作。

洛祁然看到发来的颜文字,洛祁然忍不住笑了敲了两个字回复“节哀”

刚敲下去,门铃就响了起来,转头看了看时间,洛祁然一脸疑惑,哥哥好像说过今天会早点回来,抬头看时间,还不到11点,是挺早的。“我有点事先下了,以后聊”

又敲了一排字给李晔,洛祁然就开门去了。

洛祁然住的房子虽然是写的洛景然名下,但是为了表示尊重他,洛景然和穆朗一般都是按门铃的,因此,洛祁然开门的时候也没多想。

“你总是这样问都不问就开门了。”严皓站在门外,眼里有些不赞同。

“你怎么来了?”洛祁然看到了严皓,穿着一身笔挺的西装站在门外,倒是不像以前那么惊讶了。

严皓进了门把人带到客厅,正色道“我这次来是有事找你帮忙的”

洛祁然有些好奇“你还会有要我帮忙的事?”他知道的严皓从来都是是个严谨的人,善于掌控一切。

严皓也听出了洛祁然的戏谑“公司原定三天后和一个法国企业要签的合同,被对方临时改期在下午,我们的翻译还在西班牙没回来,我希望你可以作为我们的翻译参加合同的签订”

洛祁然听了也知道事情的严肃性,但是他一直都是笔译,真的到了现场……“我的主要翻译需要不是法语,北城虽然小,但是专业法语翻译的人才不会少,你应该去找更专业的人”

“我们需要的是法语和西班牙语的互译,我们手里留存了一份西班牙语的合同,只要确定我们签下的法语版的合同没有出

入就行了”严皓不是没有让人去找那些专业的人,只是效果并不理想,在他焦头烂额的时候,一直在他脑海里的洛祁然就引起了他的注意,之前被洛祁然翻译的那份西班牙语的资料也让他想了起来,对于洛祁然的能力他总是相信的。

“我没有试过这样做,可能需要的时间会久一些”洛祁然心里计量了下,觉得自己还是可以一试,才松了口。

洛祁然松了口,严皓也一改之前的严肃样“你答应了就好,而且涉及金额较大,我只信得过你”

严皓看看时间“我们先去吃饭吧,吃完了饭就回公司,之前的翻译还留有些资料,你可以先看看。”

这时候洛祁然才反应过来,答应帮严皓翻译不就是要出门的意思吗?答都答应了,鲜少出门的洛祁然也只能被严皓带去吃了饭,又去了“立群”的办公场所。

严皓没有自己开车,等吃了饭出来,就推着洛祁然走到了司机开来的车前。

司机老张看到老板推着轮椅上的人走了过来,十分尽责地上前开门想要把洛祁然抱上车。

“抱紧我哦”严皓低头在洛祁然耳边说了这句话就隔开老张伸来的手,轻松地抱起了洛祁然进了车里。

洛祁然没反应过来,手已经习惯性得环上了严皓的脖子,反应过来,他也没有矫情的拒绝,只是稍稍拉开了些距离,严皓身上没有什么香水的味道,闯入洛祁然鼻翼的是带着一些香烟味的硬朗的味道。

严皓掂了掂怀里的重量,这重量要比一般人都轻,回忆起这人的饭量,严皓觉得应该好好监督这人吃饭。

老张汕汕地收回要去抱人的手,在自己的头上抓了抓“呃……老板什么时候对人这么亲切了?”想不通的老张手脚麻利的把轮椅收在了后备箱,“嗯~一定是老板嫌他动作太慢了”

坐进车里的洛祁然整理了下自己的衣服,和严皓道了谢。

“是我请你帮忙的,该说谢谢的也是我”严皓倾身替洛祁然整理了下他没注意到的地方,重新坐好的时候,身上还能闻到他清爽的味道,不知道是抱他上车时留下的,还是刚刚给他整理衣服时留下的。

等到了目的地,老张率先把轮椅拿了出来,洛祁然就又


状态提示:第6节
第1页完,继续看下一页

重逢之十年一译最新章节 - 重逢之十年一译全文阅读 - 重逢之十年一译txt下载 - 是傅非付的全部小说 - 重逢之十年一译 原耽小说网

猜你喜欢: 渣渣爱不可言[出书版]如音随行当前男友成了我的黑粉别谈恋爱,戒了我不想再死一次碰到你算我倒霉高校生的契约情夫唯爱平凡而不简单风云起之王不见王寂寞的正确消除法老板,圈养要低调大型作死现场[娱乐圈]塑料婚姻害死人[娱乐圈]不与君绝娱乐圈打拼的小记者欠债偿情木鱼大陆演艺圈艳史系列一个gay星的诞生我的助理貌美如花可望而不可及暴发户家的外星哭包受不惑女人的扭曲生活设宴口述:婚姻的背叛者抱走男主他哥[娱乐圈]暗河爱,难言
完本推荐: 快穿之反派男配上位记给反派挡刀的日子替身重生桃夭本王和政敌清清白白穿成皇子怎么破蹲在家门口重生之刻骨兽世之济世安民穿越之能植师今天依旧攻气满满[快穿][快穿]美人攻略为主角送光环的男人兽人之末世寻爱一品农夫爹爹,我想在上面(暮光之城同人)[暮光之城·卡莱尔]神隐红泪此去经年,良辰仍在陌莲生快穿之专业拆CP一百年深夜书屋我把你当猫你却松鼠与仙人球[快穿]那个一直被劈腿的男人
最近更新: 浪潮:黎明纪年Lost Temple(失落神庙)(兄弟战争)兄战之绘麻的弟弟(综同人)[综]死不瞑目(盗墓笔记同人)守你岁月无忧(陆花同人)生香(琅琊榜同人)琅琊榜之苏流:金陵治病记(英美剧同人)非人类拯救世界直播中圣龙的共妻(H)权杖与金囚笼(H)你别撩我(综英美剧同人)梅林的胡子[综]有缝(H)上赶着(民国ABO)一身浪骨-v文虫族之返祖猎奇向多口味无下限满汉合集孑然一身(捆绑,业余**)TwisterPrsion青石巷(短篇/民国背景/竹马竹马)老公,艹我(有生子,高甜,1v1)-v文(一吻定情同人)一吻定情天才君不好追玩弄骚叔(**,*叔短篇合集)*叔俱乐部(**,骚叔短篇合集)我可以舔你吗?(一年生同人)在别处《一年生那些不为人知的脑洞(武侠版)如何把到敌国皇子万受封皇(总受,各种攻,略重口)为奴

重逢之十年一译最新章节手机版 - 重逢之十年一译全文阅读手机版 - 重逢之十年一译txt下载手机版 - 是傅非付的全部小说 - 重逢之十年一译 原耽小说网移动版 - 原耽小说网手机站