华纳父亲面露好奇，说道：“锦旗？”
小巡警知道外国可能不兴这个。他向三位外国友人解释：“就是刘厅解救过的人为了感谢他，做了一面锦旗过来。锦旗上一般写着感谢和称赞的话，代表了对方心中的感激。”
华纳父亲与华纳母亲对视一眼，都明白了对方的想法。华纳父亲开口：“既然是送锦旗来的，刘厅长您快出去吧，我们也在旁边看看。”
刘副厅长不是第一次收到锦旗，心里倒没太激动。他和小巡警一起走了出去。
看见外间站着的青年，刘副厅长愣了一下，莫名觉得有点眼熟。他办案多年，见过的人多于过江之鲫，早想不起在哪里见过。
刘副厅长迟疑地问：“你是？”
青年长得高大英俊，见刘副厅长面露疑惑，他面上一阵激动，竟当众把自己的裤腿拉了起来。
所有人的目光都聚集在他的右腿上。那不是一条真腿，而是装上去的义肢。
刘副厅长想起来了。这就是那个孩子，这几天一直往他心头冒的孩子。十几年过去了，这孩子已经年近三十，看起来过得很不错。还活着，活得还挺好。刘副厅长激动地上前按住青年的肩膀，把青年上上下下地扫了一遍，眼中不觉泛出了热泪：“你长这么大了。”
他脑中浮现起自己刚出来工作时的情景。那时他还没这么功利，还没想过要卯足劲往上爬，只是个初出茅庐的小毛头，遇到不公、不平的事会忍不住捶胸顿足、大骂不已。上面让他负责把解救出来的孩子送回家，可那家人抱着第二个孩子，横着眼把他和孩子赶出门，说这根本不是他们家的孩子，别想扔个残废给他们养。
那是他们的孩子啊！他们怎么能把“残废”两个字说出口？
报社记者来采访，他没按照上面的指示说话，而是把这件事爆了出来。结果报道上没写，他也被调到了别的地方坐冷板凳。
当时有老人就劝他说，这可是大功劳，怎么能闹出这样的污点？
污点！
事关一个孩子一生的事，就这样被当成污点抹掉了。他把孩子送到福利院，当着孩子的面痛哭出声。他也只是刚刚迈入社会的毛头青年，怎么能习惯这些残酷的生存法则。
慢慢地，他升迁了；慢慢地，他习惯了；慢慢地，他忘记了最初为什么咬牙切齿要往上爬。
如今这个“为什么”突然又来到他眼前。
刘副厅长落下泪来。
他明白了，这些日子以来的不安宁，是这早已忘却的初心在心底翻腾着要钻出来。刘副厅长抱了青年一下，反反复复地说：“长大了啊，长大了就好。”
青年说：“我是昨天到这边来出差的，听说这边打击了一个拐子集团，一下子就想到了您。没想到找人一问，再找和您有关的报道一看，还真的是您办的！”他也热泪盈眶，“刘叔叔，这些年我一直在找您。我知道是我连累您被调走的，心里非常难受。离开福利院以后，我听说南边机会多，就去了南边，有幸遇到了我养父。他帮我安了义肢，又手把手教我经商，十年过去了，我靠着养父给的本钱攒了不少家底，娶了老婆，也生了孩子，日子还算过得去。”
刘副厅长哽声说：“那就好。”
“这些年来，我最感激的还是您，是您把我从那些拐子手里救了出来，”青年擦了把泪，“等我回去了，再把我老婆和孩子带过来见您。您应该也有孩子了吧？”
“有，有的，一儿一女。”刘副厅长说，“儿子快高考了，女儿刚上高一。”
一番交谈之后，青年郑重其事地将锦旗递给了刘副厅长，还让一起来的人给自己和刘副厅长合影。
见证了这晚来了十多年的一幕，在场的人心中都有不少感触。平日里觉得刘副厅长太过功利的，对刘副厅长也大为改观，新来的巡警们更是对自己未来的工作充满了憧憬和期待。
孟厅长一直没出来，听见外面的热闹，他狠狠地砸了桌上的烟灰缸。
刘副厅长本来和他没什么不同。
现在却完全不一样了。
经此一事，刘副厅长得了上下人心。
下午的巡察厅更为热闹。原来华纳父母让人赶做了一面锦旗，叫来报社和电视台的记者，当着大批媒体的面郑重地向刘副厅长道谢。
孟厅长很快被上面找了去，说他的职位该动一动了，接着给他挪到另个一市里，依然是厅长，但那是个山区小城，职权等同于被削了大半。
刘副厅长升官了，摘掉了跟了他几年的副字，但他看起来却沉稳了许多，没有了以前升职后那种飘飘然的得意。
刘厅长带着华纳父母去章家。
章家父子的功劳，刘厅长可不敢占。而且就算他想占也占不了，华纳·凯恩斯不是哑巴，这孩子也是会说话的，重逢后华纳父母就从他口里得知被解救的经过。
章先生亲自接待华纳父母。
华纳父母对章先生表达了十二分的感激，并提出先见一见章修严和袁宁。
章先生自然不会拒绝。
章修严正在为袁宁解答自学时碰到的疑难问题，沈姨上来说华纳一家来了，章修严就领着袁宁下楼。
华纳见了袁宁和章修严，目光动了动，他跑到袁宁面前，鼓足勇气用蹩足的中文说：“谢谢你，我叫华纳·凯恩斯。”
袁宁说：“不，不用谢，我叫袁宁。”
华纳张开手抱了袁宁一下，一字一字地学着念道