另一方面：大内家的客厅内大内毅弘坐在围棋棋盘前一边翻阅着手中的中国古典棋谱，一边用商量的口吻对静静坐在一旁的妻子开口说道。
“哎~，老爷不是一直都希望美和子能够成为皇家军队中一名合格的女军人不辱家风的吗？为什么现在欲……”
“唉——今时不同往日：现在我们日本的军队已经变质了。”
重重地叹了口气打断了妻子疑惑的询问，这时候大内毅弘的脸上却充满了黯淡的无奈。
“现如今时局动荡：外患不断、内疾亦已病入膏肓——在这种情况之下我实在不知道我们民族接下来的道路究竟会通往何方。如果真的重蹈了我们过去在二次大战中的覆辙，稻子难道你真的愿意看到我们的女儿被推上军事法庭吗？”
“哎呀呀——老爷你、你都在说些什么呀！这实在太可怕了！！！”
没有理会吓得面色惨白的妻子，大内放下了手中的棋谱与棋子静静地站起身来走到外面的走廊上。望着庭院清澈水池中欢快游弋的鲤鱼——此刻大内毅弘那苍老的面孔上已经浮现出了下定决心的坚毅。
“不管怎么说：也绝对不能让我们的女儿变成这场迷茫战争中的炮灰！！！”
“那么老爷的意思是？”
“刚刚与美和子在一起的莱茵哈特阁下，那个小伙子我觉得非常不错——而且我看得出来咱们的女儿似乎对他十分青睐呀。”
“莱茵哈特阁下吗？那倒真的是一位年轻有为的青年，可是他、他已经是有了妻室之人——这样一来岂不是要委屈了我们的女儿？”
默默地转过身来，看着妻子脸上犹豫的表情：大内毅弘苦笑着摇了摇头。
“我说稻子呀：咱们的女儿难道你到现在还不了解吗——而且作为西帝国贵族的侧室与战败国的战犯比起来你认为哪一个选择更好呢？”
“……。”
片刻之后沉默中两位东瀛老人仿佛终于达成了默契般地对视着点了点头。
“既然如此稻子你就去准备一下吧。”
“是的，也不知道这位莱茵哈特阁下是否吃得惯我们家的饭菜，需要叫厨房改变菜色吗？”
“不需要——哼、再怎么说我大内家也是名门望族，要成为我的女婿如果连这点风俗都不能够尊重的话那未免就太有些说不过去了。”
“好的，我明白了！”
目送着妻子匆匆消失在了走廊的另一端，大内毅弘微微耸了耸肩膀后随即便又缓缓坐到了棋盘前。
“嗯——这样看来，我也要尽早准备递出辞呈了。”
看着眼前已近残局的棋盘，大内毅弘毫不犹豫地将手中最后一枚黑子放了下去……。